Ce que signifient les deux suffixes
Les deux suffixes décrivent la manière dont le côté ouvert d'un roulement rigide à billes est fermé. 2RS (parfois écrit 2RS1, RS ou DDU selon l'usine) désigne un joint à lèvre en caoutchouc synthétique, généralement du caoutchouc nitrile sur armature en acier, monté des deux côtés. ZZ (ou 2Z) désigne un flasque en acier embouti des deux côtés, enfoncé dans une gorge de la bague extérieure et laissant un très faible jeu avec la bague intérieure. Une seule lettre, RS ou Z, signifie un seul côté.
Les deux pièces remplissent des fonctions différentes. Le joint appuie légèrement sur un épaulement de la bague intérieure : il forme donc une véritable barrière contre la poussière et les projections d'eau. Le flasque ne touche jamais ; il retient la graisse et arrête les grosses particules, mais ne bloque ni la poussière fine ni l'humidité. Tout le reste de cette comparaison découle de cette seule différence. Les pièces elles-mêmes sont décrites sur les pages joint de roulement et flasque de roulement.
Comparaison côte à côte
Le tableau n'emploie que des termes relatifs. Les vitesses limites et plages de température exactes dépendent de la taille, de la graisse et du fournisseur, et proviennent de la fiche technique de la désignation commandée.
| Critère | Joint caoutchouc 2RS | Flasque métallique ZZ |
|---|---|---|
| Sens de la charge | Identique au roulement ouvert : radiale plus axiale modérée | Identique au roulement ouvert : radiale plus axiale modérée |
| Capacité de charge | Inchangée par la fermeture | Inchangée par la fermeture |
| Vitesse | Limite plus basse, car le contact de la lèvre ajoute frottement et chaleur | Limite plus haute, proche du roulement ouvert |
| Tolérance au désalignement | Faible, comme pour tout roulement rigide | Faible, comme pour tout roulement rigide |
| Frottement et bruit | Couple de démarrage et de rotation plus élevé, ronronnement un peu plus audible | Couple le plus faible des types fermés, silencieux |
| Protection contre les contaminants | Bonne contre la poussière et les projections | Modérée ; la poussière fine et l'eau peuvent passer par le jeu |
| Entretien | Lubrifié à vie ; regraissage impossible | Lubrifié à vie ; la graisse peut migrer vers l'extérieur à grande vitesse |
| Applications typiques | Pompes, roues, convoyeurs, équipements agricoles et d'extérieur | Moteurs électriques, ventilateurs, appareils, machines propres d'intérieur |
| Facteurs de coût relatifs | Pièce un peu plus complexe, un peu plus coûteuse à fournir | Simple emboutissage, généralement le type fermé le moins coûteux |
Pourquoi la vitesse et la température favorisent le flasque
Un joint à contact transforme une petite part de la puissance de l'arbre en chaleur au niveau de la lèvre. À faible vitesse, c'est négligeable ; à grande vitesse, c'est la principale source de chaleur du roulement. Le caoutchouc fixe aussi la limite de température de l'ensemble, car le nitrile durcit et se fissure lorsqu'il chauffe longtemps. Un flasque n'a ni contact frottant ni polymère : le roulement chauffe moins et la graisse dure plus longtemps à vitesse égale.
C'est pourquoi les moteurs électriques et les ventilateurs, qui tournent vite dans un logement relativement propre, utilisent presque toujours du ZZ. Un carter de moteur arrête déjà l'essentiel des impuretés, et le couple plus faible aide le rendement et le bruit. Si le moteur se trouve dans un environnement poussiéreux ou humide, la réponse est généralement une meilleure étanchéité du logement à l'extérieur du roulement, ou un joint sans contact à faible frottement, plutôt qu'une lourde lèvre à contact sur le roulement lui-même.
Pourquoi la protection favorise le joint
La saleté est la principale cause de détérioration précoce des roulements sur le terrain. Les particules dures qui pénètrent dans le chemin de roulement marquent la surface, et chaque bille qui passe sur une empreinte produit une impulsion de contrainte élevée. L'eau lave la graisse et provoque la corrosion. Un joint à lèvre en caoutchouc offre la meilleure protection qu'un roulement standard puisse avoir sans étanchéité externe du logement. Pour les ensembles de roues sans réducteur, les machines de jardin, les rouleaux de convoyeurs et le matériel agricole, le 2RS est le choix par défaut raisonnable. La note dommages dus à la contamination montre à quoi ressemblent ces défaillances.
Le compromis est qu'un joint à lèvre n'est pas étanche à la pression ni au lavage haute pression, et que son frottement modifie un peu le couple de démarrage dans les mécanismes légers tels que les rouleaux manuels et les petits instruments. Pour les mécanismes fins où protection et faible couple comptent tous deux, demandez au fournisseur une variante de joint à faible frottement ou sans contact et comparez des échantillons.
Graisse et durée de vie des roulements fermés
Aucune des deux versions ne peut être regraissée de manière habituelle. La graisse mise en place à l'usine est toute celle que le roulement aura jamais : le type de graisse compte donc autant que la fermeture. Un roulement garni d'une graisse au lithium à usage général ne conviendra pas à une température élevée durable ; un roulement garni d'une graisse à faible bruit convient aux moteurs. Lorsque vous comparez des devis, confirmez par écrit le type et la quantité de graisse. La page graisse pour roulements et le guide de lubrification présentent les options.
Le comportement de la graisse diffère aussi. Dans un roulement ZZ, la graisse peut migrer lentement vers l'extérieur par le jeu à grande vitesse : sur une longue durée, le roulement tourne donc plus sec que ne le suggère l'étiquette. Dans un roulement 2RS, la graisse reste à l'intérieur mais travaille davantage à cause de la chaleur du contact de la lèvre. Aucun n'est mauvais ; ce sont deux limites autour desquelles on conçoit.
Notes d'approvisionnement pour les deux types
Les joints et les flasques sont des composants distincts, souvent fabriqués par des partenaires spécialisés et assemblés à l'usine de roulements. Le mélange de caoutchouc, la géométrie de la lèvre et l'ajustement du flasque varient d'une usine à l'autre, et cette variation se traduit par des différences de couple et par le nombre de roulements qui fuient de la graisse après un essai. Pour une première commande, demandez au bureau d'organiser des échantillons auprès de plus d'une usine partenaire et comparez le couple de rotation, le bruit et l'aspect de la graisse après un court essai. Consignez le résultat par rapport à l'échantillon de référence afin de contrôler les lots suivants selon le même standard.
L'emballage compte aussi. Les roulements étanches arrivent avec un léger film d'huile antirouille à l'extérieur, et cette huile peut attirer la poussière si les cartons sont stockés ouverts. La page emballage et protection antirouille explique l'enveloppement habituel, et les plages indicatives de MOQ et délais s'appliquent aux deux types de fermeture, confirmées par écrit pour chaque programme.
Comment décider
Suivez cette séquence pour trancher la question dans la plupart des programmes.
- Le roulement est-il exposé à la poussière, aux projections ou au lavage sans étanchéité de logement à l'extérieur ? Si oui, choisissez le 2RS.
- La vitesse est-elle élevée par rapport à la taille, ou le faible couple et le faible bruit sont-ils la priorité ? Si oui, choisissez le ZZ.
- La température de service est-elle élevée ? Vérifiez le matériau du joint et la graisse dans la fiche technique ; le ZZ est le choix par défaut le plus sûr, ou demandez un joint en fluoroélastomère.
- L'environnement est-il propre et fermé, comme un moteur ou un appareil ? Choisissez le ZZ.
- S'agit-il d'une ligne de stock de rechange pour des clients variés ? Stockez les deux, clairement étiquetés sur le carton, car le suffixe passe facilement inaperçu sur une étagère.
Les suffixes confondus sont une cause fréquente de retours : indiquez donc le type de fermeture, le groupe de jeu et la graisse sur le bon de commande. Le guide des numéros de roulements explique le système complet de suffixes, et le formulaire de demande de devis est l'endroit où lister la désignation exacte.